Школьный автобус везёт детей домой, когда вдалеке замечают дым. Водитель и сопровождающая учительница быстро понимают опасность — пламя приближается. Они решают свернуть с обычного маршрута, пытаясь обойти горящий лес. Дети напуганы, но взрослые сохраняют спокойствие, направляя автобус по грунтовой дороге в поисках безопасного пути.
